SoftBank, Toyota in talks to invest $1 billion in Uber's self-driving unit: sources