<em>Empire</em> midseason premiere recap: Show returns for first time since Jussie Smollett scandal